Sobre morangos

E agora – agora só me resta acender um cigarro e ir para casa. Meu Deus, só agora me lembrei que a gente morre. Mas – mas eu também!?
Não esquecer que por enquanto é tempo de morangos.
Sim.
(Trecho de A hora da estrela, de Clarice Lispector)

Abriu os dedos. Absolutamente calmo, absolutamente claro, absolutamente só enquanto considerava atento, observando os canteiros de cimento: será possível plantar morangos aqui? Ou se não aqui, procurar algum lugar em outro lugar? Frescos morangos vivos vermelhos.
Achava que sim.
Que sim.
Sim.
(Trecho de Morangos mofados, de Caio Fernando Abreu)

Morangos aparecem na obra de dois grandes nomes da literatura brasileira. Mas será por acaso? Como afirma Marcelo Secron Bessa, no prefácio de Melhores Contos de Caio Fernando Abreu (Global), o autor gaúcho faz uma referência clara ao livro de Clarice, do qual era conhecidamente fã.

Uma possível interpretação apontada por Bessa é a de que essas frutas representam a vida. “As histórias de Caio – de amor ou não e até mesmo aquelas consideradas pesadas, chulas e tristes – parecem lembrar que a vida, apesar dos pesares, ainda vale a pena ser vivida (…) Mesmo que estejam mofados, sugere o escritor, os morangos continuam sendo morangos. Em outras palavras, Caio Fernando Abreu nos lembra em seus textos que a vida – apesar de, às vezes, ser dolorosa e um tanto cruel, continua sendo a vida.”

morangos

Em Carta ao Zézim, Caio fala sobre a criação de seu célebre conto:

Aí nasceu, sem que eu planejasse. Estava pronto na minha cabeça. Chama-se Morangos mofados, vai levar uma epígrafe de Lennon & McCartney, tô aqui com a letra de Strawberry fields forever pra traduzir. Zézim, eu acho que tá tão bom. Fiquei completamente cego enquanto escrevia, a personagem (…) tomou o freio nos dentes e se recusou a morrer ou a enlouquecer no fim. Tem um fim lindo, positivo, alegre. Eu fiquei besta. O fim se meteu no texto e não admitiu que eu interferisse. Tão estranho.

E aí surge uma grande diferença entre os dois autores. Enquanto para o personagem de Caio ainda resta um pedacinho de esperança, os morangos presentes no triste fim de Macabéa aparecem apenas como um conforto diante da inevitabilidade da morte.

Na mesma carta, datada de 22 de dezembro de 1979, o autor fala de Clarice, ressaltando seu aspecto triste:

Eu conheci razoavelmente bem Clarice Lispector. Ela era infelicíssima, Zézim. A primeira vez que conversamos eu chorei depois a noite inteira, porque ela inteirinha me doía, porque parecia se doer também, de tanta compreensão sangrada de tudo. Te falo nela porque Clarice, pra mim, é o que mais conheço de GRANDIOSO, literariamente falando.

Talvez o fim dos personagens seja um reflexo de seus criadores no momento da criação. Para nós, o conselho de Clarice serve como lembrete, como serviu para ambos os autores. Nunca esquecer que é tempo de morangos.

Foto original daqui.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s